【FOLLOWED BY TRANSLATIONS OF VIETNAMESE AND JAPANESE】

こちらはコロナ禍が落ち着くのを待ち、
念願叶って皆で栗駒山に登った時の笑顔の写真になります！

実習先ご担当者様には普段から大変良くして頂いており、
またご趣味が登山とのことで、この度ご好意で実習生達を連れて行ってくださいました。

赤、橙、黄、緑、そして空色のグラデーション。

見渡す限り広がる色鮮やかな栗駒山の紅葉は、圧倒的な美しさでした。

改めまして、貴重な経験をさせてくださいましたご担当者様に御礼申し上げます。

—-

Đây là bức ảnh được chụp khi mọi người leo núi Kurikoma với sự chờ đợi dịch Corona giảm bớt!

Người phụ trách ở nơi thực tập luôn làm rất tốt và với sở thích leo núi, lần này đã vui lòng dẫn cả thực tập sinh đi cùng.

Đỏ, cam, vàng, xanh lá cây, rồi đến sự chuyển màu của xanh da trời.

Có thể thấy những chiếc lá mùa thu của núi Kurikoma trải dài đến tận mắt người xem, đẹp đến choáng ngợp.

Một lần nữa, chúng tôi xin cảm ơn người phụ trách đã cho chúng tôi những trải nghiệm quý báu!